Les amours de Ronsard, XVIe siècle

J'ai pas grand chose à poster, mais !

Comment j'analyse un poème - voilà, un aperçu de mon processus:


AVANT :

Cent & cent fois penser un penser mesme,
A deus beaus yeus montrer à nu son coeur,
se dessoiuer d'une amere liqueur,
s'auiander d'une amertume estréme.
Avoir la face amoureusement bléme,
Plus soupirer, moins flechir la rigueur,
Mourir d'ennui, receler sa langueur,
Du vueil d'autrui des lois faire à soi-mesme.
Un court despit, une aimantine foi,
Aimer trop mieus son ennemi que soi,
Peindre en ses yeus mile vaines figures:
Vouloir parler & n'oser respirer,
Esperer tout & se desesperer,
Sont de ma mort les plus certains augures.

~Les amours de Ronsard, no. 22 (p. 26)


APRES :


Cent & cent fois penser un penser mesme,
A deus beaus yeus montrer à nu son coeur,
se dessoiuer d'une amere liqueur,
s'auiander d'une amertume estréme.
Avoir la face amoureusement bléme,
Plus soupirer, moins flechir la rigueur,
Mourir d'ennui, receler sa langueur,
Du vueil d'autrui des lois faire à soi-mesme.
Un court despit, une aimantine foi,
Aimer trop mieus son ennemi que soi,
Peindre en ses yeus mile vaines figures:
Vouloir parler & n'oser respirer,
Esperer tout & se desesperer,
Sont de ma mort les plus certains augures.

~Les amours de Ronsard, no. 22 (p. 26)